
這應該算是一本談論「政治」的書,作者以「童話故事」的方式,將所有的政客都給「動物化」,在Animal Farm中的動物在第一次革命成功之後,以為自己已經得到完全的自由,不再受到人類的壓柞,只是在以「豬」為首的這個農場裏,牠們的日子乍看之下是比以前來得好,但在所謂的「民主」及「平等」之下,還是有其階層的差異,直到最後當豬開始學人類用二隻腳走路,並且和人類坐在談判桌上時,對於整個農場其他的動物而言,又代表著什麼呢?這是一本相當值得思考的書,適合12歲以上兒童閱讀。
“Animal Farm remains our great satire on the darker face of modern history.” –Malcolm Bradbury
“As lucid as glass and quite as sharp…[Animal Farm] has the double meaning, the sharp edge, and the lucidity of Swift.” –Atlantic Monthly
“A wise, compassionate, and illuminating fable for our times.” –New York Times
“Orwell has worked out his theme with a simplicity, a wit, and a dryness that are close to La Fontaine and Gay, and has written in a prose so plain and spare, so admirably proportioned to his purpose, that Animal Farm even seems very creditable if we compare it with Voltaire and Swift.” –Edmund Wilson, The New Yorker
“Orwell’s satire here is amply broad, cleverly conceived, and delightfully written.” –San Francisco Chronicle
“The book for everyone and Everyman, its brightness undimmed after fifty years.” –Ruth Rendell
With an Introduction by Julian Symons
|