書籍資料 Book Details
書名:The Very Noisy Night
ISBN: 0-14-230012-8
編號: A07-A-E1-004
作者: Diana Hendry
出版社: Penguin
封面: Paperback
頁數: 32頁
適合年齡: 6+歲
訂價: $210
書籍內容簡介:
故事中的小老鼠不敢自己一個人睡,心裏很害怕所以一直以為房間裏有很多的聲音,於是也一直吵醒大老鼠,最後這二隻老鼠兄弟可以睡個好覺嗎?適合6歲以上兒童閱讀。

Little Mouse can't sleep. To his fertile imagination, the branch tapping sounds like a burglar on the roof, the owl hooting sounds like a ghost, and the dripping faucet like rain inside. Big Mouse patiently, albeit gruffly, explains the true, nonscary nature of each disturbance. Each time Little Mouse asks "Can I come into your bed?" Big Mouse, who is not eager to be joined by a wriggling, cold-pawed Little Mouse, says "No." Finally, Big Mouse responds, "Better come into my bed." This comforting story is accompanied by brightly colored illustrations with endearing mice characters. Enchanting details depict the mouse home: a playing-card headboard, spool-of-thread table, and matchbox dresser drawers with button handles. The predictable text with its funny noises and repetitive refrain is excellent for reading aloud. Pair this with Martin Waddell's Can't You Sleep, Little Bear? (Candlewick, 1992) or Bethany Roberts's A Mouse Told His Mother (Little, Brown, 1997) at pajama storytime programs. Robin L. Gibson, Muskingum County Library System, Zanesville, OH Copyright 1999 Reed Business Information, Inc.